Read the passage carefully and answer the questions following it.
Paharpur is an important archaeological site situated in a village named ‘Paharpur’ in Naogaon district of northern Bangladesh. Naogoan is mainly plain land but in the middle of it stood a hill covered with jungle. When the jungle was cleared and the hill excavated, there emerged a lofty ruin of an ancient temple. The temple is about 24 metre high from the surrounding level. ‘Pahar’ means hill. Hence is the name Paharpur.
The Paharpur site has been excavated and re-excavated a number of times by archaeologists. Sir Alexander visited the place in 1879. Cunningham intended to carry out an extensive excavation but was prevented by the land owner. Nevertheless, he was satisfied with whatever excavation he was permitted to carry on. He discovered the ruins of a square tower of 22 feet side with a projection in the middle of each side from the top of the central hill. The site was declared to be protected by the Archaeological Survey of India in 1919 under the Ancient Monuments Preservation Act of 1904.
Systematic and regular excavation started jointly by Archaeological Survey of India, and Varendra Research Society of Rajshahi and Kolkata ( at that time known as Calcutta) University in 1923. They excavated the south-west corner of the monastery. Next in 1925-26, R D Banerjee excavated the northern part of the central mound. From 1926-27 onward excavation was carried out under the supervision of KN Dikshit.
The Department of Archaeology of Bangladesh brought the site under further excavation after independence. The operations took place in two phases. The first phase was initiated in 1981-82 and continued to 1984-1985. The second phase was started in 1988-89 and continued to 1990-91.
Pre-liberation expeditions have revealed the architectural remains of a vast Buddhist monastery, the Somapura Mahavihara. It is dominated by the central shrine, attracting immediate attention by its lofty height and unusual architectural design.
Somapura Mahavihara was one of the most famous Buddhist institutions for monks of ancient Bengal and in southern Asia. The excavated complex at Paharpur has been identified with the Somapura Mahavihara built by the second Pala king Dharmapala (781-821 AD). Some clay seals from the ruins bear the inscription Shri-Somapure-Shri-Dharmapaladeva-Mahavihariyarya-bhiksu-sangghasya.
The Pala rulers were devout Buddhists and they founded a number of monasteries throughout their growing empire. Some of them became great centres of learning and their reputation quickly spread throughout Asia. Somapura Mahavihara’s close relationship with the ruling dynasty implied that it shared the political ups and downs of its benefactors.
1. Choose the best answer from the alternatives. 1×7=7
a) Who prevented an extensive excavation?
i) Sir Alexander ii) Cunningham iii) the land owner iv) the people
b) — declared Paharpur to be protected.
i) Varendra Research Society
ii) The Department of Archaeology of Bangladesh
iii) All
iv) The Archaeological Survey of India
c) The Department of Archaeology of Bangladesh stopped further excavation in —.
1. i) 1980 ii) 1985 iii) 1989 iv) 1991
d) When were the architectural remains of a vast Buddhist monastery revealed?
i) after liberation ii) pre-liberation; iii) in `1990 iv) in 1989
e) Paharpur was in –.
i) northern Asia ii) southern Asia iii) northern America iv) southern America
f) Paharpur is situated in a village named —.
(i) Mirpur (ii) Paharpur (iii) Ruppur (iv) Lalpur
1. g) Naogon is mainly plain —.
(i) land (ii) house (iii) building (iv) pond
Extra Practices
1. h) The temple is about — metre high from the surrounding level.
(i) 22 (ii) 23 (iii) 24 (iv) 25
1. i) ‘Pahar’ means —.
(i) pond (ii) hill (iii) river (iv) house
1. j) When was Alexander visited Paharpur?
(i) in 1985 (ii) in 1885 (iii) in 1989 (iv) in 1879
1. k) What is Paharpur?
(i) an important archaeological site (ii) World heritage
(iii) Shrine (iv) antique
1. l) Where is Paharpur?
(i) Dinajpur (ii) Rangpur (iii) Naogaon (iv) Sayedpur
2. Answer the following questions. 2×5 = 10
3. Where is Paharpur?
4. Which department brought the site under further excavation after independence?
5. What did expeditions reveal?
6. When was Somapura Mahavihar built?
7. What did Cunningham find when he was digging the Paharpur site?
Extra Practices
1. Where is the Paharpur situated?
g What thing indicates that the site was built by the second Pal king?
1. What is Somapura Mahavihara famous for?
2. What is Pahar?
3. What did Somapura Mahavihara’s close relatimship with the ruling dynasty imply?
4. What brought the site under further excavation after independence?
5. How did the operations take place?
6. When was the first phase initiated?
7. How long did it continue?
Answer:
1. a. (i) world’s; b. (i) mime; c. (i) 1979; d. (i) French; e. (ii) three years; f. (iii) mime; g. (ii) sign;
2. a. Mime touched Majumder’s heart when he was a little boy and was watching a performance in his village.
The turning point of life of Majumder came in 1979.
The French Govt offered Partha a scholarship in 1981.
In ancient time communications took place between humans through signs and gestures. These silent gestures, at one point, evolved as a form of art and came to be known as mime.
The name of the school where Partha is placed is “Ecole Internationale de Mimodrame de Paris Marcel Merceau.”
Majumder depicted the day-to-day life of the people in his mime.
The French Govt offered him scholarship so that Partha could get professional training in mime.
Bangla Translation
পাহাড়পুর বাংলাদেশের উত্তরাঞ্চলের নওগাঁ জেলার ‘পাহাড়পুর’ গ্রামে অবস্থিত একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান। নওগাঁ মূলত সমতল ভূমি হলেও এর মাঝখানে জঙ্গলে ঢাকা একটি পাহাড় ছিল। জঙ্গল পরিষ্কার করে পাহাড় খনন করার সময় একটি প্রাচীন মন্দিরের একটি উঁচু ধ্বংসাবশেষ আবির্ভূত হয়। মন্দিরটি আশেপাশের স্তর থেকে প্রায় ২৪ মিটার উঁচু। ‘পাহাড়’ অর্থ পাহাড়। তাই পাহাড়পুর নামকরণ করা হয়েছে।
পাহাড়পুর স্থানটি প্রত্নতাত্ত্বিকরা বেশ কয়েকবার খনন এবং পুনঃখনন করেছেন। স্যার আলেকজান্ডার ১৮৭৯ সালে এই স্থানটি পরিদর্শন করেছিলেন। কানিংহাম একটি বিস্তৃত খননকাজ করার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন কিন্তু জমির মালিক তাকে বাধা দিয়েছিলেন। তবুও, তাকে যে খননকাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল তাতে তিনি সন্তুষ্ট ছিলেন। তিনি কেন্দ্রীয় পাহাড়ের চূড়া থেকে প্রতিটি পাশের মাঝখানে একটি প্রক্ষেপণ সহ ২২ ফুট লম্বা একটি বর্গাকার টাওয়ারের ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কার করেন। ১৯১৯ সালে ১৯০৪ সালের প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ আইনের অধীনে ভারতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপ কর্তৃপক্ষ এই স্থানটিকে সুরক্ষিত ঘোষণা করে।
১৯২৩ সালে ভারতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপ সংস্থা এবং রাজশাহী ও কলকাতার বরেন্দ্র গবেষণা সমিতি (তৎকালীন কলকাতা নামে পরিচিত) বিশ্ববিদ্যালয় যৌথভাবে নিয়মিত ও নিয়মতান্ত্রিক খনন শুরু করে। তারা মঠের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে খনন কাজ শুরু করে। এরপর ১৯২৫-২৬ সালে, আর ডি ব্যানার্জি কেন্দ্রীয় ঢিবির উত্তর অংশে খনন কাজ শুরু করেন। ১৯২৬-২৭ সাল থেকে কে এন দীক্ষিতের তত্ত্বাবধানে খনন কাজ শুরু হয়।
স্বাধীনতার পর বাংলাদেশের প্রত্নতাত্ত্বিক বিভাগ এই স্থানটিকে আরও খননের আওতায় আনে। দুটি পর্যায়ে কার্যক্রম পরিচালিত হয়। প্রথম পর্যায়টি ১৯৮১-৮২ সালে শুরু হয় এবং ১৯৮৪-১৯৮৫ সাল পর্যন্ত অব্যাহত থাকে। দ্বিতীয় পর্যায়টি ১৯৮৮-৮৯ সালে শুরু হয় এবং ১৯৯০-৯১ সাল পর্যন্ত অব্যাহত থাকে।
স্বাধীনতা-পূর্ব অভিযানগুলিতে সোমপুর মহাবিহার নামে একটি বিশাল বৌদ্ধ বিহারের স্থাপত্য ধ্বংসাবশেষ উন্মোচিত হয়েছে। এটি কেন্দ্রীয় মন্দির দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করে, যা এর উচ্চ উচ্চতা এবং অস্বাভাবিক স্থাপত্য নকশার কারণে তাৎক্ষণিকভাবে মনোযোগ আকর্ষণ করে।
সোমপুর মহাবিহার ছিল প্রাচীন বাংলা এবং দক্ষিণ এশিয়ার ভিক্ষুদের জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত বৌদ্ধ প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি। পাহাড়পুরে খননকৃত কমপ্লেক্সটি দ্বিতীয় পাল রাজা ধর্মপাল (৭৮১-৮২১ খ্রিস্টাব্দ) দ্বারা নির্মিত সোমপুর মহাবিহারের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছে। ধ্বংসাবশেষ থেকে প্রাপ্ত কিছু মাটির সীলমোহরে শ্রী-সোমপুরে-শ্রী-ধর্মপালদেব-মহাবিহারীয়-ভিক্ষু-সংঘস্য লেখা রয়েছে।
পাল শাসকরা ছিলেন ধর্মপ্রাণ বৌদ্ধ এবং তারা তাদের ক্রমবর্ধমান সাম্রাজ্য জুড়ে বেশ কয়েকটি মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তাদের মধ্যে কিছু শিক্ষার মহান কেন্দ্র হয়ে ওঠে এবং তাদের খ্যাতি দ্রুত সমগ্র এশিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। শাসক রাজবংশের সাথে সোমপুর মহাবিহারের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ইঙ্গিত দেয় যে এটি তার হিতৈষীদের রাজনৈতিক উত্থান-পতনের অংশীদার ছিল।
Read the passage carefully and answer the questions following it.
Partha Pratim Majumder was born in 1954 in Pabna to a family of artistes. He spent most of his early years in his ancestral home, one of the biggest houses, situated in a small locality known as Kalachandpara. At that time Kalachandpara was well known for its cultural activities. There were festivals and various types of cultural shows round the year. Majumder’s father, a photographer by profession was an art lover. He taught and inspired his son to appreciate different forms of art.
Majumder went to live with his aunt in Chandernagar, 30 kilometres away from Kolkata in 1966. It was there that he first came across a mime artiste named Jogesh Dutta. The way Dutta narrated stories without uttering a single word, left Majumder spellbound. He took lessons on mime from Dutta in Jogesh Dutta’s mime academy in Kolkata from 1966 to 1972.
1. Choose the best answer from the alternatives. 1×7=7
a) Majumder went to ----- live with his aunt.
(i) Chandpur (ii) Chanderhat (iii) Chandernagar (iv) Chunasughat
b) Majumder’s ----- was a photographer.
(i) father (ii) brother (iii) uncle (iv) cousin
c) The birth place of Partha Pratim is -----.
(i) Patna (ii) Pabna (iii) Paharpur (iv) Parbatipur
d) He was highly inspired by his -----.
(i) father (ii) mother (iii) sister (iv) brother
e) Chandernagar is ----- away from Kolkata.
(i) forty kms. (ii) thirty kms. (iii) thiry miles. (iv) fifty kms.
f) Majumder was born in -----.
(i) 1954 (ii) 1945 (iii) 1950 (iv) 1854
g) His father was born in -----.
(i) artist (ii) art lover (iii) honest man (iv) educationist
Extra Practices
h) ----- was well-known for its cultural activities.
(i) Kalyanpur (ii) Kalachandpara (iii) Khamarpara (iv) Kamarkhali
i) He went to Chandernagar in -----.
(i) 1996 (ii) 1966 (iii) 1954 (iv) 1960
j) Majumder took lessons on ----- from Dutta.
(i) mime (ii) sports (iii) photography (iv) drawing
Answer the following questions. 2×5 = 10
a) Why did Majumder go to Chandernagar?
b) Who inspired him to appreciate different forms of art?
c) Where did he take lessons on mime from Dutta?
d) What was Majumder’s father?
e) What made Majumder spellbound?
Extra Practices
1. When was Partha Pratim Majumder born?
2. Where did he spend most of his early years?
3. What was Kalachandpara well known for?
4. Where was Chandernagar?
5. Did Partha take lessons on mime?
1. a. ii) the land owner; b. iv) the Archeological Survey of India; c. iv) 1991; d. ii) Pre-liberation; e. ii) southern Asia. f. (iii); g. (i);
2. a. Paharpur is in Naogaon district of northern Bangladesh
The Department of Archaeology of Bangladesh brought the site under further excavation after independence.
Expeditions revealed the architectural site of a vast Buddhist monastery, the Somapura Mahavihara.
Somapura Mahavihara was built during 781-821 AD.
Cunningham found the ruins of a square tower to 22 feet side with projection in the middle of each side from the top of central hill.
Paharpur is situated in a village named ‘Paharpur’ in Naogaon district of northern Bangladesh.
Clay seals indicates that the site was built by the second Pala king.
Comments