1. When an explosion in the Union Carbide Chemical Plant in Bhopal. India, killed thousands of people on the night o f December 2, 1984, it was regarded as a terrible but singular disaster. When a reactor at the Chernobyl Nuclear Power Plant in the Ukraine in the former Soviet Union exploded just two years later killing an undisclosed number of workers, it was regarded as a terrible but singular disaster. So loo when the world learned of die ecological and human cost of decades of petroleum-waste dumping in die Niger Delta by Royal Dutch Shell in the last quarter of the twentieth century, the attempt to privatize water in Bolivia by the Bechtel Corporation in the 1990s, the death of close to two thousand people in New Orleans following Hurricane Katrina in 2005. or even die horrific aftermath of the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki six decades earlier, each was regarded as a terrible but singular disaster.
2. In fact, these and other similar environmental disasters are neither singular nor isolated. Rather, they are clearly interconnected; they are caused by human beings; and they disproportionately negatively impact poor people and women. That is what Environmental Justice as a movement understands. What is often regarded as a natural disaster is upon closer examination the result of sometimes shortsighted and other limes reckless even pernicious corporate, governmental, or individual environmental practices that target and disadvantage vulnerable groups.
3. As a concept and a movement now global in scope. Environmental Justice holds that environmental burdens and benefits should be shared equally by all people. It recognizes that currently the negative impacts of ecological devastation, particularly the environmental harm and hazards created by overconsumption of resources in the global North and by elites worldwide, fall disproportionately on the world's Poor, the vast majority of whom arc people of colur, especially women and children.
4. Simultaneously, the benefits of that overconsumption are enjoyed primarily by the privileged around the world, a fraction of the earth's population. Environmental Justice, commonly referred to as EJ, seeks to make these facts visible and to bring people together to work for positive change.
5. Environmental Justice links Mo large, foundational bodies of modern thought and activist engagement. It yokes concern for the environment, including all life on the planet, to commitment to social justice: human equity in terms of race, gender, religion, nationality, and class. Environmental Justice bridges the gap between [the] two movements: environmentalism and human rights advocacy. It not only brings them together for positive change but also shows their inextricable connectedness.
6. Environmental Justice therefore represents a new, important body of thought and action at the beginning of the twenty-first century, especially as people around the world face the realities of climate change, increasing toxicity, resource depletion, and the rapid disappearance of species and ar able land on which the health of many human communities depends. Fundamental to both the concept of Environmental Justice and the activist FJ movement is the search for fair ways of sharing environmental burdens and benefits and collectively creating a future in which the dignity and rights of all people arc respected.
10 MCQs on Environmental Justice
What was the common perception of the Bhopal disaster and the Chernobyl explosion?
a) They were considered part of a larger pattern of disasters
b) They were regarded as isolated and singular events
c) They were seen as unavoidable natural disasters
d) They were blamed on environmental activists
Answer: b) They were regarded as isolated and singular events
According to the passage, what do environmental disasters have in common?
a) They are caused by human actions
b) They are always due to natural causes
c) They occur only in developing countries
d) They happen randomly without any connection
Answer: a) They are caused by human actions
Who is disproportionately affected by environmental disasters, according to the passage?
a) Wealthy people in the global North
b) Scientists and environmentalists
c) Poor people and women
d) Large corporations
Answer: c) Poor people and women
What is the main goal of the Environmental Justice movement?
a) To protect large corporations from lawsuits
b) To ensure that environmental benefits and burdens are shared equally
c) To promote more industrial growth worldwide
d) To focus only on climate change issues
Answer: b) To ensure that environmental benefits and burdens are shared equally
According to the passage, who primarily enjoys the benefits of resource overconsumption?
a) Poor people in the global South
b) The privileged and elites worldwide
c) Rural farmers and indigenous communities
d) Small-scale environmental activists
Answer: b) The privileged and elites worldwide
What does the Environmental Justice movement seek to expose?
a) The ways in which natural disasters are inevitable
b) The connection between social injustice and environmental harm
c) The importance of protecting only wildlife and forests
d) The role of corporations in economic development
Answer: b) The connection between social injustice and environmental harm
How does Environmental Justice relate to social justice?
a) It only focuses on climate change, not social issues
b) It connects environmental concerns to equality in race, gender, and class
c) It ignores issues related to race and gender
d) It is separate from human rights activism
Answer: b) It connects environmental concerns to equality in race, gender, and class
What are some of the major challenges mentioned in the passage that Environmental Justice addresses?
a) Increasing toxicity and climate change
b) Overpopulation in cities
c) Rising global temperatures only
d) Lack of education on pollution
Answer: a) Increasing toxicity and climate change
Which two movements does Environmental Justice bring together?
a) Environmentalism and human rights advocacy
b) Industrial development and economic growth
c) Climate activism and political campaigns
d) Scientific research and military strategy
Answer: a) Environmentalism and human rights advocacy
What is the ultimate goal of Environmental Justice?
a) To promote more industrialization
b) To create fair ways of sharing environmental burdens and benefits
c) To encourage individual responsibility without government involvement
d) To ban all use of natural resources
Answer: b) To create fair ways of sharing environmental burdens and benefits
10 Short Questions with Elaborate Answers
Why were disasters like Bhopal and Chernobyl considered isolated events?
These disasters were seen as terrible but unique events rather than part of a larger pattern. People did not initially recognize the connection between these disasters and broader environmental and social issues.
What does the passage say about the causes of environmental disasters?
The passage argues that environmental disasters are not random or purely natural; they result from human actions, such as irresponsible corporate and governmental policies.
Who suffers the most from environmental harm? Why?
Poor people and women suffer the most because they have fewer resources to protect themselves. They often live in areas with higher pollution and are affected by corporate and government policies that prioritize profit over their well-being.
What is the core idea of Environmental Justice?
Environmental Justice is the belief that environmental benefits and burdens should be shared equally. It highlights the unfair impact of environmental harm on marginalized communities and seeks to address these inequalities.
Why is overconsumption a major issue in Environmental Justice?
Overconsumption, especially in wealthier nations and among elites, leads to environmental damage, such as pollution and resource depletion. Meanwhile, the negative effects fall mainly on poorer communities, creating an unfair system.
How does Environmental Justice connect environmental issues with social justice?
Environmental Justice links environmental concerns, like pollution and climate change, with human rights issues, such as racial and gender inequality. It shows that environmental problems are also social problems.
Why is it important to recognize the link between environmental harm and inequality?
Recognizing this link helps address the root causes of environmental damage. Without considering social inequality, solutions may only benefit the wealthy while ignoring the suffering of vulnerable communities.
What are some examples of environmental injustices mentioned in the passage?
Examples include the Bhopal gas disaster, Chernobyl nuclear explosion, petroleum waste dumping in the Niger Delta, and Hurricane Katrina’s impact on poor communities in New Orleans.
What is the role of activism in the Environmental Justice movement?
Activism helps raise awareness, challenge harmful policies, and demand fair treatment for all communities. It brings people together to fight for changes in laws and corporate practices.
What is the ultimate vision of the Environmental Justice movement?
The movement aims to create a future where environmental resources and responsibilities are shared fairly, and where all people, regardless of race, gender, or class, are treated with dignity and respect.
Bangla Translation
বাংলা অনুবাদ:
১. ১৯৮৪ সালের ২রা ডিসেম্বর রাতে ভারতের ভোপালে ইউনিয়ন কার্বাইড কেমিক্যাল প্ল্যান্টে একটি বিস্ফোরণে হাজার হাজার মানুষ নিহত হলে, এটিকে একটি ভয়াবহ কিন্তু স্বতন্ত্র বিপর্যয় হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছিল। ঠিক দুই বছর পরে, সাবেক সোভিয়েত ইউনিয়নের ইউক্রেনের চেরনোবিল নিউক্লিয়ার পাওয়ার প্ল্যান্টের একটি রিঅ্যাক্টর বিস্ফোরিত হয়ে অজ্ঞাতসংখ্যক শ্রমিক নিহত হলে, এটিও একটি ভয়াবহ কিন্তু স্বতন্ত্র বিপর্যয় হিসেবে গণ্য করা হয়েছিল। একইভাবে, বিশ শতকের শেষ প্রান্তে নাইজার ডেল্টায় রয়্যাল ডাচ শেলের কয়েক দশক ধরে পেট্রোলিয়াম-বর্জ্য ফেলার ফলে পরিবেশগত ও মানবিক ক্ষতির কথা যখন বিশ্ব জানতে পারে, ১৯৯০-এর দশকে বলিভিয়ায় বেখটেল কর্পোরেশন কর্তৃক পানির বেসরকারীকরণের প্রচেষ্টা, ২০০৫ সালে হারিকেন ক্যাটরিনার পর নিউ অরলিন্সে প্রায় দুই হাজার মানুষের মৃত্যু, অথবা ছয় দশক আগে হিরোশিমা ও নাগাসাকিতে পারমাণবিক বোমা হামলার ভয়াবহ পরিণতি— প্রতিটি ঘটনাকে তখনও একটি ভয়াবহ কিন্তু স্বতন্ত্র বিপর্যয় হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছিল।
২. বাস্তবে, এই ধরনের পরিবেশগত বিপর্যয়গুলো স্বতন্ত্র বা বিচ্ছিন্ন নয়। বরং, এগুলো একে অপরের সাথে সংযুক্ত; এগুলো মানুষের কর্মকাণ্ডের ফলে ঘটে; এবং এসবের নেতিবাচক প্রভাব গরিব মানুষ ও নারীদের উপর বেশি পড়ে। পরিবেশগত ন্যায়বিচার আন্দোলন এটাই বোঝে। যেসব ঘটনাকে প্রাকৃতিক বিপর্যয় হিসেবে ধরা হয়, সেগুলো গভীরভাবে বিশ্লেষণ করলে দেখা যায়, এগুলো অনেক সময় স্বল্পদর্শী, কখনও বেপরোয়া, এমনকি ক্ষতিকর কর্পোরেট, সরকারি বা ব্যক্তিগত পরিবেশগত নীতির ফলে ঘটে, যা দুর্বল গোষ্ঠীগুলোর ক্ষতি করে।
৩. একটি ধারণা ও বৈশ্বিক আন্দোলন হিসেবে পরিবেশগত ন্যায়বিচার বিশ্বাস করে যে, পরিবেশগত সুবিধা ও বোঝা সকল মানুষের মধ্যে সমানভাবে ভাগ হওয়া উচিত। এটি স্বীকার করে যে, বর্তমানে বৈশ্বিক উত্তরের দেশগুলোর অতিরিক্ত সম্পদ ব্যবহারের ফলে সৃষ্ট পরিবেশগত ধ্বংস এবং বিশ্বব্যাপী এলিটদের কর্মকাণ্ডের ফলে সৃষ্ট ঝুঁকি মূলত বিশ্বের দরিদ্র জনগোষ্ঠীর ওপর পড়ে, যাদের বেশিরভাগই সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী, বিশেষ করে নারী ও শিশু।
৪. একই সময়ে, অতিরিক্ত সম্পদ ব্যবহারের সুবিধাগুলো মূলত বিশ্বের ক্ষমতাশীল ও প্রভাবশালী মানুষদের কাছে কেন্দ্রীভূত থাকে, যারা পৃথিবীর মোট জনসংখ্যার একটি ক্ষুদ্র অংশ। পরিবেশগত ন্যায়বিচার, যা সাধারণত "EJ" নামে পরিচিত, এই বাস্তবতাগুলোকে দৃশ্যমান করতে এবং ইতিবাচক পরিবর্তনের জন্য মানুষকে একত্রিত করতে কাজ করে।
৫. পরিবেশগত ন্যায়বিচার আধুনিক চিন্তাধারা ও সক্রিয় আন্দোলনের দুটি বড় ধারাকে সংযুক্ত করে। এটি পরিবেশের প্রতি দায়িত্ববোধকে সামাজিক ন্যায়বিচারের প্রতি প্রতিশ্রুতির সাথে যুক্ত করে— যেখানে জাতি, লিঙ্গ, ধর্ম, জাতীয়তা এবং শ্রেণিগত সমতার গুরুত্ব রয়েছে। পরিবেশগত ন্যায়বিচার পরিবেশ আন্দোলন ও মানবাধিকার আন্দোলনের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করে। এটি শুধুমাত্র এই দুই আন্দোলনকে একত্রিত করে না, বরং তাদের গভীর সংযোগও দেখায়।
৬. পরিবেশগত ন্যায়বিচার একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে একটি নতুন ও গুরুত্বপূর্ণ চিন্তার ধারা এবং কার্যক্রম হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেছে। বিশেষ করে যখন বিশ্বজুড়ে মানুষ জলবায়ু পরিবর্তন, পরিবেশগত বিষাক্ততা বৃদ্ধি, সম্পদের সংকট এবং দ্রুত প্রজাতি বিলুপ্তি ও আবাদযোগ্য জমির হ্রাসের বাস্তবতার মুখোমুখি হচ্ছে। পরিবেশগত ন্যায়বিচারের মূল দর্শন ও আন্দোলনের অন্যতম লক্ষ্য হলো পরিবেশগত বোঝা ও সুবিধাগুলো ন্যায়সঙ্গতভাবে ভাগ করে নেওয়া এবং একটি এমন ভবিষ্যৎ তৈরি করা যেখানে সকল মানুষের সম্মান ও অধিকার রক্ষা করা হয়।
৪০টি শব্দভাণ্ডার (Vocabulary) ও তাদের অর্থ:
Word | Meaning (বাংলা অর্থ) | Example Sentence |
Explosion | বিস্ফোরণ | The explosion destroyed the entire building. |
Disaster | বিপর্যয় | The flood was a terrible disaster for the village. |
Reactor | চুল্লি (পারমাণবিক) | The nuclear reactor overheated and caused an accident. |
Ecological | পরিবেশগত | Ecological balance is important for the survival of species. |
Dumping | ফেলে দেওয়া | The factory was fined for dumping toxic waste into the river. |
Privatize | বেসরকারীকরণ | The government decided to privatize the electricity sector. |
Aftermath | পরিণতি | The aftermath of the earthquake was devastating. |
Horrific | ভয়ঙ্কর | The war caused horrific destruction in the city. |
Interconnected | আন্তঃসংযুক্ত | The internet has made the world more interconnected. |
Disproportionately | অসামঞ্জস্যভাবে | Pollution affects poor communities disproportionately. |
Vulnerable | দুর্বল | Children are more vulnerable to diseases. |
Reckless | বেপরোয়া | His reckless driving caused an accident. |
Pernicious | ক্ষতিকর | Smoking has pernicious effects on health. |
Devastation | ধ্বংস | The hurricane left a trail of devastation. |
Hazard | ঝুঁকি | Air pollution is a major health hazard. |
Overconsumption | অতিরিক্ত ব্যবহার | Overconsumption of water leads to scarcity. |
Elites | অভিজাত গোষ্ঠী | The elites have access to better education and healthcare. |
Fraction | ক্ষুদ্র অংশ | Only a fraction of the population has clean water. |
Advocacy | সমর্থন | She works in human rights advocacy. |
Equity | সমতা | Gender equity is essential in the workplace. |
Commitment | প্রতিশ্রুতি | He showed great commitment to his work. |
Bridges the gap | সংযোগ স্থাপন করা | Education bridges the gap between rich and poor. |
Inextricable | অবিচ্ছেদ্য | Climate change and pollution are inextricable issues. |
Toxicity | বিষাক্ততা | High toxicity levels in water can harm fish. |
Resource depletion | সম্পদের হ্রাস | Deforestation leads to resource depletion. |
Species disappearance | প্রজাতি বিলুপ্তি | Pollution causes species disappearance. |
Arable land | আবাদযোগ্য জমি | Farmers need more arable land for cultivation. |
Dignity | মর্যাদা | Every human deserves to live with dignity. |
Fair ways | ন্যায়সঙ্গত উপায় | We must find fair ways to distribute wealth. |
Environmental burdens | পরিবেশগত বোঝা | Poor communities bear most environmental burdens. |
Sustainability | টেকসই উন্নয়ন | Sustainability ensures resources for future generations. |
Contamination | দূষণ | Water contamination is a serious issue in many cities. |
Mitigation | প্রশমিতকরণ | Tree planting helps in mitigation of air pollution. |
Adaptation | অভিযোজন | Climate adaptation is necessary for survival. |
Emission | নির্গমন | Factories must reduce carbon emissions. |
Preservation | সংরক্ষণ | Wildlife preservation is necessary for biodiversity. |
Deforestation | বন উজাড় | Deforestation leads to climate change. |
Renewable | নবায়নযোগ্য | Solar energy is a renewable resource. |
Pollution | দূষণ | Air pollution affects human health. |
good
Thank you sir!